خوشبخت

یکی از ساده ترین راه های خوشبخت ماندن این است که : به چیزی که باعث ناراحتی تان می شود، اهمیت ندهید و فکرتان را رها کنید.


One of the simplest ways to remain in happiness is: "leave your mind free and don't care things that bring you anguish."

آسمان

به ستاره‌ها که نگاه می‌کنی، آسمان را فراموش نکن.



When looking at the stars, don't forget the sky!


عمل

به جای حرف زدن عمل کنید،
به جای گفتن نشان دهید و
به جای وعده دادن ثابت کنید.

Do it rather than talking about it,
show it instead of prattling on about it, and
prove it rather than promising it!

اشتباهات

اشتباهات برای آموختن هستند نه تکرار کردن.

Mistakes are meant to be learnt from, not to be repeated!



زیبایی

گاهی آدمها زیبایند نه به خاطر چهره یا کلامشان،
بلکه صرفاً به خاطر آنچه که هستند،
خود واقعیشان و اصالت حقیقی شان.

Sometimes people are good-looking not because of their face or word, but because of their true self, their true nature.

لبخند

زندگی کوتاه است، تا زمانیکه دندان دارید لبخند بزنید.

Life is too short, so keep smiling as long as your teeth are there!!



شما

رای اصلاح جامعه دست از گله و شکایت بردارید و سهم خود را به خوبی ادا کنید،
هر کسی باید از خود شروع کند، شما جامعه تان هستید.
To put things back right, just stop complains and contribute your share wholeheartedly.
Everyone should start out at themselves. Community is nothing but everyone!

فال

از كودک فال‌ فروشی پرسيدم: چه می فروشی ؟ گفت:
به آنان كه در ديروز مانده‌اند، فردا می فروشم.


Asked "what are you selling?" the street fortune kid replied
"selling tomorrow to those who are stuck in the past"!

خودتان

متحول شدن زندگی فقط در گرو یک نفر است :
خودتان

Making a difference to life rests only upon one person:
YOU!


حال

انسانهای افسرده در گذشته زندگی میکنند،
انسانهای مضطرب در آینده
و انسانهای آرام در حال.

The depressed live in the past,
the anxious in the future,
and the composed in now here!

فکر

تا زمانیکه بهتر فکرنکنید، هیچ چیز بهتر نخواهد شد.



Nothing will change for the better as long as your thoughts don't!

زندگی

اگر زندگیتان بالا و پایین نداشته باشد، این یعنی مرده اید.

If you have never had ups and downs in your life, you are already dead!



شکر

خدایا تو را شکرگزارم به خاطر شبهایی که تبدیل به صبح شدند،
رویاهایی که به حقیقت پیوستند
و دوستی هایی که به عشق تبدیل شدند.
O' Lord! I am grateful to you for the nights which met the mornings,
for the dreams that came true,
and for friendships that blossomed into love!

نعمت

با خدا گفتگو کنید نه به این خاطر که به چیزی احتیاج دارید
بلکه چون نعمتهای بسیاری دارید که برایشان از او سپاسگزاری کنید.

Talk with God not simply because you need something,
but to thank him for innumerable gifts you've been given!

تغییر

از دیگران شکایت نکن، خودت را تغییر بده
از آنجا که برای محافظت از پای خود پوشیدن یک دمپایی آسان تر از فرش کردن کل زمین است.
Rather than cursing others, change yourself,
as easier is putting on slippers to protect your feet than carpeting the surface of the earth end to end!

من

من… هستم
ازقدرتمندترین کلمات هستند چرا که هر کلمه ای بین این دو قرار دهید واقعیت شما را شکل می دهد.

"I am..." is of the most powerful phrases in the world, as whatever you fill in the blank with, will form your nature!

تأثیر

تمام نکات منفی دنیا روی شما تاثیر نخواهد داشت
مگر اینکه شما اجازه بدهید.


No single evil of the world will penetrate into you unless you allow it to!

فیلم زندگی

شما نه تنها ستاره فیلم زندگی خود هستید،
بلکه می توانید به خدا در نوشتن فیلم نامه زندگی تان کمک کنید.

Not only are you the film star of your own life,
but also you can help God with writing your own life scenario!

تغییر

اگر خود را تغییر دهی، تغییر جهان را آغاز کرده ای؛
با تغییر تو، بخشی از جهان تغییر کرده است.


If you change yourself, you have started changing the world
as the former is part of the latter!

عادت

عادت، دستان ما را هوشمند تر و هوش ما را بی دست و پا تر می سازد … 
عادت کنیم که عادت نکنیم.


Habits render our hands more and our brains less intelligent;
so let's develop the habit of not having habits!

روزها

به این فکر نکنید که چه روزایی رو از دست دادید،
به این فکر کنید که چه روزایی رو نباید از دست بدید !


Don't keep thinking about how many days you have lost,
but how many days you mustn't lose anymore.

پیری

هرگز افسوس پیر شدن را نخورید چرا که افرادی بسیاری از این امتیاز محروم مانده اند!  


Never regret getting old as so many have been deprived from such a gift!

غیبت

اگر خوشت می آید که دیگران پشت سرت حرف بزنند، تو هم همین کار را بکن!

Only if you like being backbitten do the same to others!



زندگی

برای طولانی زیستن لازم نیست به روزهای زندگی اضافه شود،
باید تلاش شود که زندگی به روزهایمان اضافه شود.

To live long, try adding life to your days
rather than adding days to your life!

قول

در قول دادن آهسته باش اما در انجام آن سریع باش.



Be blunt in promising, and be sharp in fulfilling it!


ایمان

ایمان داشتن در زندگی به این معنا نیست که کَشتی شما با آبهای خروشان و دردسر سازمواجه نخواهد شد،
بلکه به این معنا است که کَشتی شما هیچگاه غرق نخواهد شد.

To have faith doesn't mean that your ship will not be toyed by enormous roaring waves,
but means it will never sink!